The girl has 3 sisters and 4 brothers. Each girl has 3 sisters and 4 brothers. Each boy has 4 sisters (the girls) and 3 brothers (the other boys).
So, for the boys, the number of sisters is twice the number of brothers, which matches the riddle’s conditions.